万博maxbet客户端下载

首页天天新闻综合排行产品排行榜中榜调查问卷趣味测试地方频道加盟商机排行问答天天搜索
天天新闻综合排行企业人物事件社会经济军事科教人文自然旅游文娱生活特产奢侈黑榜导购质量评论
  当前位置:  首页 > 天天新闻 > 正文
//www.bjszbj.com   2010-04-10   武汉晨报

  日前,央视接到有关部门下发的通知,要求必须在节目中屏蔽英文缩略词。在不少网站相关新闻的评论中,排名第一的评论是:“弱弱地问一句,那‘CCTV’以后还出现不?”



屏蔽英文缩略词 网友调侃央视换台标

  虽然新规已经出台,但前晚记者在央视新闻频道的节目中注意到,主持人在播报前NBA球星皮蓬加冕联盟名人堂一则新闻时,仍旧使用了美国职业篮球联赛的英文缩写NBA。不过央视体育中心主任江和平向媒体证实,确实接到了新规定的通知。他透露:“不久前,广电总局给我们下发了一份通知,要求在电视节目当中应该进一步规范用语,不能使用外语和缩略词等等。”在该文件中,明确提到的就有体育迷耳熟能详的缩略词NBA、CBA等等。然而,这份文件所针对的不只是体育方面,江和平指出,如“GDP”(国内生产总值)、“CPI” (消费者物价指数)、“WTO”(世界贸易组织)等都在其列。至于央视的应对方法,江和平表示:“现在央视体育频道已经开始采取在NBA后加括弧,以中文说明的方式来逐步扭转观众的收视习惯。”被问及对这一规定的看法,江和平委婉地表示:“这个我显然不是权威,我们只是一个执行单位,上面如何规定,我们就如何执行。”

  另外,记者从体育节目主持人韩乔生处获知,屏蔽英文缩写的规定其实并不仅仅局限于电视,“这个规定首先从广播电视开始执行,往后,平面媒体和网络也会相继接到通知,落实这一规定。”           

  用汉语全称替代流行的英文缩写?网友开始乐此不疲地发挥想像力:

  最绕口:“新的内置GPS的iPh°″“ 3GS,采用了比GSM更先进的WCDMA技术”会变成“新的内置全球定位系统的苹果第三代移动通讯手机,采用了比全球通信系统更先进的宽带码分多址移动通信系统。”

  最陌生:动态影像专家压缩标准音频层面3播放器,其实是在说MP3。

  最杯具:IBM不得不从头开始宣传自己的全称“万国商用机器公司”。

  最喜剧:中国国家篮球联盟联赛会歌里有一段是大喊“CBA!CBA!”,以后就改成“中国国家篮球联盟!中国国家篮球联盟!”

  最正经:“IMAX版《爱丽丝梦游仙境》还不如普通3D”要说成“场图像最大化技术的《爱丽丝梦游仙境》还不如去看普通三维技术播放的”。

  最雷人:以后去唱KTV要说成“去唱‘自娱自乐音乐电视’”。

  最正经:MTV要更名为“美国音乐电视台”,那么“CCTV BMTV 音乐盛典”呢?请字正腔圆地念“中国中央电视台B美国音乐电视台音乐盛典”。

  最哕嗦:S.H.E以后要改成什么?赛琳娜、赫比和艾拉的歌唱组合,‘女朋友’组合,她她她组合,还是干脆音译成‘射’算了……”      

声明:本网登载此文出于传递更多信息之目的。如需转载,请注明文章来源,并署作者名字。
用户
匿名发出
关于我们联系我们服务条款法律声明广告服务站点导航友情连接意见反馈
万博体育官方网站首页 2009-2010, LUCKCOM Co.,All rights reserved
电话:010-51660219 传真:010-51662132
亚博国际备用网址热博rb88体育客户端登录必威体育手机版本官方下载网站
网站地图